例えばcanonicalやmetaタグに正しい値が出力されていることもテストしたい場合などです。
system/feature specを使えば簡単ですが、request specのほうがパフォーマンスが良いです。
1expect(Capybara.string(response.body)).to be_has_css '.your-awesome-class'
1expect(Capybara.string(response.body)).to be_has_css '[content="noindex"]', visible: false
Capybaraでドキュメント・メタデータが出力されていることを確認したい | feedforce Engineers' blog